La catégorisation des fondations se base sur la description de leur but dans le registre du commerce. StiftungSchweiz segmente les fondations selon le domaine thématique, les groupes cibles, le champ d'action et bien d'autres critères. Ces données sont intégrées dans les filtres de la recherche et permettent aux chercheurs d'effectuer une recherche précise. Pour en savoir plus sur la recherche et les filtres, consulte la page des fonctions de la recherche de fondations.